4/24/2014

Fler rävar från mig / More foxy things

Det var så kul att sy muggmattorna med rävar på, så jag fortsatte av bara farten med muggunderlägg med rävar.

It was so fun to make the mug rugs with foxes that I have made two small coasters with foxes. 


Visst är de söta och kul att sy.

Don´t you think they are cute?

4/21/2014

Lite rävaktigt från mig / Foxy things from me

Nu är snart påsken förbi med härliga dagar. Jag har roat mig några timmar med att sy två muggmattor med rävar. Det verkar som om just rävar är inne nu både när det gäller kvilttyger och mönster.
För ett tag sedan köpte jag ett mönster från Amanda på The Patch Smith med en gullig räv på . I går blev det sömnad av och här är de två muggmattorna. Jättegulliga tycker jag.

Easter is over for this year. The weather has been summer with lot of sun and I have really enjoyed the weather. 
Some time ago I bought a pattern to make a mugrug from Amanda who is blogging on 
The Patch Smith. I sewed two mugrugs yesterday and the turned out so cute.

Eftersom det är måndag länkar jag till Eva Bambi
Ha en fortsatt trevlig dag

As it is Monday I have linked to Eva Bambi
Have a great day

Britt-Inger

4/14/2014

Jag syr men / I am sewing but

Efter att ha ordnat i mitt syrum, sorterat, kastat och fått en ordning nu som jag kan leva med, har jag satt igång med att sy. Men det är inget som jag kan visa ännu, eftersom det sydda först får visas den 14 juni, när Gåsakviltarna firar sitt 20 års jubileum.

Men jag tänkte att jag skulle kunna visa lite från min allra första kvilt, som jag fortfarande är väldigt förtjust i och som hänger i mitt vardagsrum.

I have been cleaning my sewing room for a long time now, sorting and throwing away things. I have started to sew, but I can't reveal the project as it must be a secret until 14th of June, when one of the local guilds has the 20th anniversary.

But maybe it is time to show my first quilt ever, it is a wall quilt, that I am still very fond of and proud of.
The style is a bit old fashioned and I think it is so charming. The buildings are sewn  from a pattern, but I have then embellished the houses and made gardens for the houses, with appliqué and embroideries.
The wall quilt is hanging in my living room and is still looking great. I have hand quilted it, my first attempt for that too.

Husen kommer från ett kviltkafe i början av 2000-talet, men sedan har jag placerat husen trädgårdar och gjort blocken levande med blommor, djur och människor. Mitt blocket är också en egen design.







 Och eftersom det är måndag länkar jag till Eva Bambi där ni kan se vad andra har sytt.

And it is Monday I link to Eva Bambi.

Ha det så bra i vårvädret och sy lugnt.

Have a great Easter week maybe with some sewing.

3/17/2014

Symässan/ Sewing show in Malmö

Rikstäcket var med på Symässan i Malmö med en monter, där vi visade vår jubiléumskvilt och en del andra kviltar, som jag, Karin och Ingrid sytt.
På torsdagen ägnade vi några timmar  till att hänga kviltar och ordna och dekorera vår monter.

Rikstäcket participated at the local sewing show during the weekend. Karin and I were busy some hours during Thursday to hang quilts and made some other decorations in the booth.

Vi hade  coaster kits som workshops, men det var inte någon som ville stanna och sy där utan man köpte för att sy hemma. Tyvärr gick allt åt första dagen, så sedan fick man köpa mönster och sy av egna tyger. Till försäljning hade vi Jubileumsboken, tidningar  och adressböcker. Glädjande nog lyckades vi också värva många nya medlemmar till Rikstäcket.

We sold coaster kits , Rikstäcket´s  book with patterns to the blue and yellow quilt and our magazine.
We also managed to get some more members to our guild.
Our coasters
Här nedan ses vår monter från olika vinklar. Jag hade med mig min Henrietta, min Featherweight, som jag sydde lite på till mångas förtjusning.

Below are some pictures from our booth. I sew some cross stitch blocks on my Featherweight during the show time. I could say that many people were interested of my little darling. 








Det var väldigt trevligt att representera Rikstäcket på symässan och vår monter fick stor uppskattning av de besökande.

It was so fun to participate during the weekend and to meet so many people interested in our  projects.

3/13/2014

Korsstygnsblock / Cross Stitch Block

Jag har under de senaste veckorna roat mig med att sy korsstygn. Ja inte broderat utan sytt.
Det var Pile o Fabric som hade en sybeskrivning för en månad sedan, som jag kände mig tvungen att prova på.

I have been occupied during the last two weeks embroidering cross stitches, not with yarns, with fabric. I have found a tutorial at Pile o Fabric, that I have to test.

Först sydde jag ett rävhuvud, som bara blev så tufft tyckte jag.
I have sewn a head of a fox, and I must say it is so fun and cool.

Jag kviltade korsstygnsblocken, så de såg ut som om de var broderade.

I have quilted the cross stitch blocks to look like they were embroidered with yarn. The fox quilt is FMQ. 
Kvilten är 50 x 50 cm

The measurement of the quilt is 20x20 ". 

Sedan skar jag till lite större bakgrundstyger och fick på det sätt ett helt annat uttryck. Till korsstygnen använde jag rester av Kaffe Fasset tyger. Detta blev en duk  60x60 cm. Duken är kviltad med mönstersömmar.

I then played with larger back ground squares and scraps of Kaffe Fasset fabrics and then I got quite another expression. I think this will be a lovely table cloth. The table cloth is quilted with embroidery stitches.




3/05/2014

Ruffles for me / Volanger




Ruffles, oh no, not for me. I am not in ruffles at all.

 But it is very hard to resist madame Samm´s challenges, and after thinking one hour or two, LOL, I jumped right in the adventure with ruffles. Several years ago I have made a lime green  purse with ruffles, which I have used a lot when it was new. I have bought the pattern, when I was at a quilt retreat in Lousiana 2006  and found the pattern right away.
The purse/bag is named The Trixie bag and it is still on the market. You will find it here.


Först av allt vill jag säga, att jag är verkligen inte så förtjust i volanger, men när Madame Samm kommer med sina utmaningar har jag väldigt svårt att låta bli att tänja på kreativiteten.
Så efter några dagars funderingar, kom jag på att jag för några år sedan sydde en väldigt trevlig volangväska och en sådan skulle passa väldigt väl in i utmaningen. Beskrivningen finns fortfarande till försäljning här.

I wanted to make the purse more firm and with other kind of handles and also to put in a zipper closure. I have used purple linen for the body of the purse  and pink linen for the lining. And as ruffles are very hungry for fabric a lot of different Kaffe Fasset fabric for the ruffles.

Väskan har jag sytt av lila linne med cerise linnefoder och även satt i ett blixtlås för att stänga den.
Det går åt mycket tyg till volangerna, så det tog ett litet hack i mitt Kaffe Fasset förråd.


Don´t you think it is sew cute out there in the spring. And besides lime green, purple is my second favorit color. It looks like a skirt but it is really a purse. And so many ruffles for a person that is not a ruffles lady. LOL




The back of the purse


Don´t you think that rose is magnefique? 
The zipper closure


The purse was very fun to make and could be a real conversations piece.

Jag tog lite utomhusbilder och visst märks det att våren är på väg. Väskan är väldigt mycket volanger, men jättesöt och verkligen ovanlig i sin design. Den var dessutom mycket rolig att sy.

Warm thanks to  cheering lady Amy at Sew Incredibly Crazy and lovely Madame Samm  for this fun blog hop and I will follow the ruffles  each day with excitement and will be delighted of all the creativity.

Glöm nu inte att kolla in de andra damernas volanger, där finns säkert mycket inspirerande att se.

Now hop over to the other participating ladies of the day and enjoy their ruffles.

Hill Valley Quilter (that´s me)

Have a great day blog hopping and all the rest of the days with ruffles.
Britt-Inger











2/23/2014

Rosemary en liten björn/ Rosemary a cute bear

Jag har börjat prenumerera på en ny engelsk kvilttidning, som heter Love Patchwork and Quilting. Den kommer ut dels som papperstidning och även digitalt. Jag har den som digital prenumeration på min Ipad. Vill man ha den papperstidning finns den att köpa på Pressbyrån, tidigare Presstop, dels på större Pressbyråbutiker och sedan kan man beställa den på internet.
Jag har bara läst två nummer, men jag kommer nog att fortsätta ett tag till. Det passar mig med en digital version, så kan jag skriva ut det jag vill sy efter eller kolla beskrivningen på min padda.

I have started to subscribe on the digital version of Love Patchwork and Quilting, a new magazine from UK. I think that it is a very creative and modern quilt magazine. 

Och här kommer Rosemary in. Jag blev så förtjust i en liten björn och kände med detsamma att en sådan ville jag också sy. Det var en mycket bra beskrivning, lätt att följa och resultatet blev jättebra.

I found a pattern to make a patchwork bear, and I fell in love in this cute bear and started soon to sew. The pattern was very instructive and easy to follow and my bear came out so good.

Får jag presentera Rosemary och snart kommer hon att få en liten bror.
Visst är hon en liten sötnos.

May I introduce to you Rosemary, my cute little bear. I think that she soon will have a brother bear.

Rosemary har också en egen liten påse, som hon kan bäras i.
Rosemary could rest and be carried in a purse, and of course the fabric is full of roses.

Eftersom det är måndag och Eva , Bambi har visa och berätta länkar jag till hennes sida HÄR

Denna vecka skall jag ägna tiden åt att sy ett volangprojekt, för det är snart  dags för en ny bloghop hos Madame Samm, Sew We Quilt, som skall handla om volanger. Jag har precis börjat på mitt projekt, och även om jag inte är mycket för volanger, så har jag hittat något, som jag tycker skall bli kul att sy och att använda.